ΑΥΤΟΤΕΛΕΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Γαμήλια έθιμα των Βλαχοχωρίων της Πίνδου. Πρώιμες λαογραφικές καταγραφές φοιτητών του Ν. Γ. Πολίτη, Επιστημονικός υπεύθυνος, επιμέλεια, εισαγωγή: Ευάγγελος Καραμανές, Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, Σειρά Πηγές του Λαϊκού Πολιτισμού, αρ. 12, Αθήνα 2017, σελ. 110.
Οργάνωση του χώρου, τεχνικές και τοπική ταυτότητα στα Κοπατσαροχώρια των Γρεβενών, υπεύθυνη έκδοσης-πρόλογος Αικ. Πολυμέρου-Καμηλάκη, επιμέλεια Παν. Ι. Καμηλάκης, Δημοσιεύματα του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, αρ. 25, Από το Εθνικό Τυπογραφείο, Αθήνα 2011, σελ. 432.
Λαογραφικές καταγραφές στο Βαλτεσινίκο Γορτυνίας (Μύθοι ζώων, παραμύθια και τραγούδια), επιμέλεια Ευάγγελος Καραμανές, Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, Πηγές του Λαϊκού Πολιτισμού, αρ. 3, Αθήνα 2009, σ. 256.
Λαογραφία: Παραδοσιακός πολιτισμός (από κοινού με την Αικατερίνη Πολυμέρου-Καμηλάκη) [επιστ. υπεύθυνη σειράς Άσπα Τσαούση], Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Ι.Δ.ΕΚ.Ε.), Αθήνα 2008, σ. 158 [ψηφιακή έκδοση].
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΠΕΤΗΡΙΔΑΣ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ (με Συντακτική Επιτροπή):
Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμος 35-36 (2014-2019), Αθήνα 2021, σελ. 966.
Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμος 33-34 (2009-2013), Αθήνα 2016, σελ. 900.
Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμος 31-32 (2004-2008), Αθήνα 2016, σελ. 656.
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ
Αλμυρός 1881-1940. Πρωτογενείς λαογραφικές καταγραφές. Δημοτικά τραγούδια, έθιμα, γλωσσικό υλικό, Ευάγγελος Καραμανές, Δημήτρης Γεωργίκος, Αικατερίνη Πολυμέρου-Καμηλάκη, Γιαννούλα Ζγουλέτα (επιστημονική επιμέλεια ύλης / αρχειακή έρευνα), Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, Εθνικό Τυπογραφείο, Αθήνα 2022, σ. 102.
«Ο κύκλος της ζωής» (επιμ. Ευάγγ. Καραμανές, Αικ. Πολυμέρου-Καμηλάκη), περιοδ. Εθνογραφικά, τόμ. 15Α, Πελοποννησιακό Λαογραφικό Ίδρυμα, Ναύπλιο 2020.
Du terrain à l’archive : les archives de folklore et d’ethnologie en tant que pôles de recherche, d’éducation et de culture (Από την επιτόπια έρευνα στο αρχείο : τα λαογραφικά και εθνολογικά αρχεία ως πόλοι έρευνας, εκπαίδευσης και πολιτισμού), Actes du XXXIème Atelier du réseau FER-EURETHNO, Ière Conférence du Groupe de Travail Francophone de la SIEF, Athènes, 14-16 septembre 2018. Centenaire du Centre de Recherches du Folklore Hellénique de l’Académie d’Athènes (1918-2018). Publications du Centre de Recherches du Folklore Hellénique de l’Académie d’Athènes 34, sous la direction de Evangelos Karamanes, Athènes 2019, pp. 488.
Narratives Across Space and Time: Transmissions and Adaptations. Proceedings of the 15th Congress of the International Society for Folk Narrative Research, June 21-27, 2009 Athens, Scholarly Supervision: Aikaterini Polymerou-Kamilaki, Editorship Committee: Aikaterini Polymerou-Kamilaki, Evangelos Karamanes, Ioannis Plemmenos, Publications of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens – 31, Athens 2014 [στην ελληνική, αγγλική και γερμανική γλώσσα), σ. 2184 (τόμ. Α΄ σελ. 712, τόμ. Β΄ σελ. 712, τόμ. Γ΄ σελ. 760).
Κωνσταντίνος Ψάχος: ο Μουσικός, ο Λόγιος - Πρακτικά ημερίδας (Ανατολική Αίθουσα του Μεγάρου της Ακαδημίας Αθηνών, 30 Νοεμβρίου 2007), υπεύθυνη έκδοσης Αικατερίνη Πολυμέρου-Καμηλάκη, επιμέλεια έκδοσης Ευάγγελος Καραμανές, Δημοσιεύματα του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, αρ. 29, Αθήνα 2013, σ. 340 [+ 1 CD].
«Κωστής Παλαμάς», Πρακτικά Ημερίδας, Ακαδημία Αθηνών, 16 Δεκεμβρίου 2009, Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας, Αθήνα 2011, σ. 116.
Ευάγγελος Καραμανές, Παρασκευάς Ποτηρόπουλος (επιμ.), Το αρχείο της Φιλεκπαιδευτικής Αδελφότητας Τζούρτζιας της Αθαμανίας και η ψηφιοποίησή του από το Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, Πρακτικά Επιστημονικής Ημερίδας, (Τρίκαλα 15 Νοεμβρίου 2008), Φιλεκπαιδευτική Αδελφότητα Τζούρτζιας της Αθαμανίας, Τρίκαλα 2010, σ. 384.
ΑΡΘΡΑ ΣΕ ΣΥΛΛΟΓΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚA
Karamanes, Evangelos et Zochios, Stamatis, « Pour une ethnographie des pratiques ethnographiques pendant la pandémie du COVID-19 (mars 2020-à présent) : notes de journal » (« For an Ethnography of Ethnographic Practices During the Covid-19 Pandemic (March 2020-present) : Journal Notes »), EtnoAntropologia 11 (1) (2023), pp. 105-118. https://rivisteclueb.it/index.php/etnoantropologia/article/view/438
«Yogurt in Greece», International Association of Agricultural Museums, online articles. Published May 24, 2023. URL: https://www.agriculturalmuseums.org/2023/05/24/yogurt-in-greece/
«The shepherd’s crook», Etnográfica, Número especial, 2022, eds. Cyril Isnart and Octávio Sacramento, pp. 47-52. URL: http://journals.openedition.org/etnografica/12669; DOI : https://doi.org/10.4000/etnografica.12669
«Επαγγελματικoί βίοι των προσφύγων στο πλαίσιο της μελέτης του λαϊκού πολιτισμού» στο Ιστορίες Επιβίωσης. Μικρασιάτες Πρόσφυγες και εργασία στις νέες πατρίδες. Κατάλογος έκθεσης, (Γεν. επιμ. Μαρία Καμηλάκη, επιμ. Μαρία Βλασσοπούλου, Άντζελα Καραπάνου), Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων, Αθήνα 2022, σ. 255-262. [Διαθέσιμη σε E-book και αρχείο PDF στις εκδόσεις της Βουλής των Ελλήνων ].
«Πρώιμες λαογραφικές καταγραφές στην περιοχή Αλμυρού» στο Αλμυρός 1881-1940. Πρωτογενείς λαογραφικές καταγραφές. Δημοτικά τραγούδια, έθιμα, γλωσσικό υλικό. Επιστημονική επιμέλεια ύλης / αρχειακή έρευνα Ευάγγελος Καραμανές, Δημήτρης Γεωργίκος, Αικατερίνη Πολυμέρου-Καμηλάκη, Γιαννούλα Ζγουλέτα, Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, Εθνικό Τυπογραφείο, Αθήνα 2022, σ. 11-14.
«Λαϊκός πολιτισμός» (στο πλαίσιο της σχετικής εκθεσιακής ενότητας), Κατάλογος της έκθεσης Ελευθερίας Αφηγήσεις. Η Ακαδημία Αθηνών τιμά το 1821, Ακαδημία Αθηνών, Αθήνα 2022, σ. 167.
«Το Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών στο πλαίσιο των ευρωπαϊκών λαογραφικών και εθνολογικών αρχείων», Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμ. 35-36 (2014-2019), Αθήνα 2021, σ. 9-44.
«Ο Πέτρος Φουρίκης στο Λαογραφικό Αρχείο της Ακαδημίας Αθηνών», Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμ. 35-36 (2014-2019), Αθήνα 2021, σ. 449-482. http://www.kentrolaografias.gr/el/content/τόμ-35-36-2014-2018
«Εισαγωγή» στο «Ο κύκλος της ζωής» (επιμ. Ευάγγ. Καραμανές, Αικ. Πολυμέρου-Καμηλάκη), περιοδ. Εθνογραφικά, τόμ. 15Α, Πελοποννησιακό Λαογραφικό Ίδρυμα, Ναύπλιο 2020, σ. 11-15.
«Διδασκαλία και παραγωγή στο «Ελληνικό Σπίτι» της Αγγελικής Χατζημιχάλη» στο Αγγελική Χατζημιχάλη (επιστ. επιμ. Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου) (Πρακτικά ημερίδας, 19 Απριλίου 2019), εκδοτική σειρά «Πρόσωπα άξια τιμής», Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων, Αθήνα 2020, σ. 153-174 [φωτογρ. σ. 103-120].
«Τα καλλιγραφένια υφαντά της Βορειοανατολικής Χαλκιδικής» στο Καλλιγραφένια στρωσίδια Παλαιοχωρίου Χαλκιδικής, έκδοση Ιερού Ναού Παμμεγίστων Ταξιαρχών Παλαιοχωρίου, Παλαιοχώρι Χαλκιδικής 2020, σ. 8-11.
«Οι εργασίες του Λαογραφικού Αρχείου / Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών για τον "Άτλαντα της Ελληνικής Λαογραφίας" στο πλαίσιο του προγράμματος του Ευρωπαϊκού Εθνολογικού Άτλαντα», στο Τιμή τε και γέρας. Τιμητικός τόμος Στεφάνου Δ. Ημέλλου, επιμ. Βασ. Φραγκουλόπουλος, Κυρ. Χρυσού-Καρατζά, Ναξιακά Γράμματα, τόμ. 32, Ιούλιος-Σεπτέμβριος 2019, Αθήνα 2019, σ. 123-149.
« Le Centre de Recherches du Folklore Hellénique (CRFH) dans le cadre des archives de folklore et d’ethnologie européenne : rapports intellectuels de longue date et perspectives d’avenir » στο Evangelos Karamanes (sous la direction de), Du terrain à l’archive : les archives de folklore et d’ethnologie en tant que pôles de recherche, d’éducation et de culture. Actes du XXXIème Atelier du réseau FER-EURETHNO, Ière Conférence du Groupe de Travail Francophone de la SIEF, Athènes, 14-16 septembre 2018. Centenaire du Centre de Recherches du Folklore Hellénique de l’Académie d’Athènes (1918-2018). Publications du Centre de Recherches du Folklore Hellénique de l’Académie d’Athènes 34, Athènes 2019, pp. 51-76.
«Καθαγιασμός του οικισμένου και κοινοτικού χώρου στις περιοχές Βοΐου και Κοζάνης» στο Χαρίτων Καρανάσιος - Βασιλική Διάφα-Καμπουρίδου (επιστημ. επιμέλεια), Η Κοζάνη και η περιοχή της από τους Βυζαντινούς στους Νεότερους χρόνους. Πρακτικά Γ' Συνεδρίου Τοπικής Ιστορίας, Κοζάνη 7-9 Δεκεμβρίου 2018, Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης – Εταιρεία Δυτικομακεδονικών Μελετών, Κοζάνη 2019, σ. 653-667. [Eκδόθηκε επίσης ως «Ο χώρος του οικισμού και η πολιτισμική οικειοποίησή του» στο Θεοδώρα Κ. Λειψιστινού (επιμ.), Όψεις πολιτισμού της Δυτικής Μακεδονίας. Μέρες Γιορτών Βοίου Πέλεκον. Πρακτικά Ημερίδων 2016, 2017, 2018, Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, Θεσσαλονίκη 2021, σ. 108-116].
«Βότανα στην λαϊκή θεραπευτική: λαογραφική έρευνα και τεκμηρίωση της πολιτισμικής διάστασης των φαρμακευτικών και αρωματικών φυτών», στο Λαϊκή ιατρική και ιατρική επιστήμη. Σχέσεις αμφίδρομες. Πρακτικά Πανελλήνιου Επιστημ. Συνεδρίου, Αθήνα, 7-11 Μαρτίου 2012. Οργάνωση: Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών και Ιστορικό Παλαιογραφικό Αρχείο του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τραπέζης. Επιμ. ύλης / επιστημ. επιμ. Κυρ. Χρυσού-Καρατζά, Γεν. επιμ., Αικ. Πολυμέρου-Καμηλάκη, Υπεύθ. έκδοσης, Ευάγγ. Καραμανές, Δημοσιεύματα του ΚΕΕΛ αρ. 33, Αθήνα 2018, τόμ. Α΄, σ. 443-462. Προδημοσίευση στο περιοδικό Αρχαιολογία και Τέχνες, (Σεπτ. 2017) www.archaiologia.gr/blog/2017/09/04/βότανα-στη-λαϊκή-θεραπευτική
«Η τοπική και περιφερειακή αυτοδιοίκηση ως φορέας διαχείρισης στοιχείων και εκδηλώσεων του λαϊκού πολιτισμού και η συμβολή της στην βιώσιμη τοπική ανάπτυξη» στο Πρακτικά Β΄ Συνεδρίου Απανταχού Γρεβενιωτών, 16-19 Αυγούστου 2018, Δήμος Γρεβενών, Γρεβενά 2018, σ. 41-58.
«Η πολιτισμική διάσταση της αγροτικής παραγωγής», Αικ. Πολυμέρου-Καμηλάκη, Π. Ποτηρόπουλος, Ι. Καραχρήστος, Ζ. Ν. Μάργαρη, Ε. Καραμανές, Λαϊκός πολιτισμός και τοπική ανάπτυξη, Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης - Ινστιτούτο Επιμόρφωσης, Αθήνα 2017, σ. 231-263. [ψηφιακή έκδοση].
« Fêtes et lieux du calendrier populaire grec : inventaires et approches contemporaines des pratiques festives » στο L. S. Fournier (dir.), L'inventaire des fêtes en Europe, Paris, L’Harmattan, coll. Ethnologie de l’Europe, 2017, pp. 67-87.
«Λαϊκός πολιτισμός, εθνογραφική έρευνα και ανάλυση στην εποχή του διαδικτύου», Τεύχος επιστημονικών άρθρων αφιερωμένο στο διεθνές συνέδριο «Ελληνικός Παραδοσιακός Πολιτισμός στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού (5-8 Απριλίου 2016), Έδρα Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας – 2, Κρατικό Πανεπιστήμιο Λομονόσοφ της Μόσχας, Φιλολογική Σχολή, Μόσχα 2016, σ. 94-104.
«Τοπικά παραδοσιακά προϊόντα και ανάπτυξη: οικολογία, τοπικά συστήματα, τοπικότητες», Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμ. 33-34 (2009-2013), Αθήνα 2016, σ. 59-81.
Ευάγγελος Καραμανές, Ανθούλα Μπάκολη, «Μητρικό γάλα και θηλασμός: η προσέγγιση των λαογραφικών καταγραφών», Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμ. 33-34 (2009-2013), Αθήνα 2016, σ. 83-105.
«Κινηματογραφικές καταγραφές στο πλαίσιο των λαογραφικών αποστολών του Κέντρου Λαογραφίας. Συμβολή στην μελέτη της ιστορίας του Λαογραφικού Αρχείου / Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών», Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμ. 33-34 (2009-2013), Αθήνα 2016, σ. 523-550.
«Τρεις εντεταλμένες λαογραφικές αποστολές στη Διευρυμένη Κοινότητα Ασπροποτάμου του νομού Τρικάλων (2003-2005): η παραγωγή του γραπτού και οπτικοακουστικού υλικού», Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, τόμ. 31-32 (2004-2008), Αθήνα 2016, σ. 143-159.
Παναγιώτης Καμηλάκης - Ευάγγελος Καραμανές, «Η χρήση του κρασιού και του τσίπουρου στον καθημερινό βίο και στα έθιμα του κύκλου της ζωής και του κύκλου του χρόνου στις περιοχές Κοζάνης και Γρεβενών», Η Δυτική Μακεδονία στους νεότερους χρόνους. Πρακτικά Α΄ Συνεδρίου Ιστορίας Δυτικής Μακεδονίας, Γρεβενά 2-5 Οκτωβρίου 2014, επιμέλεια Χαρίτων Καρανάσιος, Κώστας Ντίνας, Δημήτρης Μυλωνάς, Εταιρεία Δυτικομακεδονικών Μελετών (Ε.ΔΥΜ.ΜΕ.), Κοζάνη 2016, (ψηφιακή έκδοση), σ. 1043-1083 https://asynedrioedymme.wordpress.com/
«Αντιγράφοντας τη λαϊκή τέχνη: Διδασκαλία και παραγωγή στο “Ελληνικό σπίτι” [της Αγγελικής Χατζημιχάλη]» στο Λαϊκή τέχνη. Νέα ευρήματα – Νέες ερμηνείες. Πρακτικά Συνεδρίου προς τιμήν της Πόπης Ζώρα. Υπό την αιγίδα του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Καρόλου Παπούλια, 2-5 Νοεμβρίου 2006, Μουσείο Μπενάκη – Κτήριο οδού Πειραιώς, (επιμ. Σοφία Χανδακά), Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2015, σ. 541-552, LXXIV.
Aikaterini Polymerou-Kamilaki - Evangelos Karamanes, «National Ethnology Reports. Folklore Studies in Greece», International Society for Ethnology and Folklore Newsletter, November 2014, vol. 12, no 2, σ. 12-16.
https://www.siefhome.org/downloads/newsletters/sief_news_2014_v2.pdf
Παναγιώτης Ι. Καμηλάκης – Ευάγγελος Θ. Καραμανές, «Αμπελουργία και κρασί στον παραδοσιακό πολιτισμό της περιοχής Κοζάνης-Γρεβενών» στο Γ. Α. Πίκουλας (επιμ.), Οίνον ιστορώ Χ. Επιστημονικό Συμπόσιο Βελβεντό το οινοφόρο (Σάββατο 19 Οκτωβρίου 2013), Αθήνα 2014, σ. 173-207.
«Η κτηνοτροφία στην περιοχή Κοζάνης-Γρεβενών: Μια διαχρονική παραγωγική δραστηριότητα και οι κοινωνικές και πολιτισμικές της διαστάσεις», Kοζάνη, 600 χρόνια Iστορίας. Γένεση και Aνάπτυξη μιας Mακεδονικής Mητρόπολης, Πρακτικά B΄ Συνεδρίου Tοπικής Iστορίας, Kοζάνη 27-30 Σεπτ. 2012. 100η επέτειος της απελευθέρωσης της Κοζάνης, επιμ. Xαρ. Kαρανάσιος, Κ. Ντίνας, Δημ. Μυλωνάς, Δημ. Σκρέκας, Δήμος Kοζάνης, Kοζάνη 2014, σ. 189-216.
«Space and imaginary in the legends of Aspropotamos region. Prefecture of Trikala, Thessalia, Greece», στο Narratives Across Space and Time: Transmissions and Adaptations. Proceedings of the 15th Congress of the International Society for Folk Narrative Research, June 21-27, 2009 Athens, Scholarly Supervision: Aikaterini Polymerou-Kamilaki, Editorship Committee: Aikaterini Polymerou-Kamilaki, Evangelos Karamanes, Ioannis Plemmenos, Publications of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens – 31, Athens 2014, vol. II, pp. 65-76.
«Το φυσικό τοπίο στο έργο του Ζαχαρία Παπαντωνίου» στο Αικατερίνη Πολυμέρου-Καμηλάκη, (υπεύθυνη έκδοσης, γενική επιστ. επιμέλεια), Γιώργος Βοζίκας (επιμέλεια ύλης, επιστ. επιμέλεια), Λαϊκός πολιτισμός και έντεχνος λόγος (Ποίηση - Πεζογραφία - Θέατρο), Πρακτικά Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου, Αθήνα 8-12 Δεκεμβρίου 2010, Δημοσιεύματα του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών αρ. 30, Αθήνα 2013, τόμ. Γ΄ (Πρακτικά Συμποσίου Ζαχαρίας Παπαντωνίου, 12 Δεκεμβρίου 2010), σ. 49-61.
«Διαχείριση ψηφιακού πολιτιστικού αποθέματος και δημιουργία λαογραφικών ψηφιακών εφαρμογών: όροι της διατήρησης και της μεταβίβασης της λαογραφικής κληρονομιάς στην εποχή του διαδικτύου», στο Λαογραφία, τόμ. ΜΒ΄ (42) 2010-2012, Πρακτικά Πανελληνίου Συνεδρίου «1909-2009, 100 Χρόνια Ελληνικής Λαογραφίας», Πανεπιστήμιο Αθηνών, 11-13 Μαρτίου 2009, Ελληνική Λαογραφική Εταιρεία, Πανεπιστήμιο Αθηνών, Αθήνα 2013, σ. 407-422.
«Μετά τη φωτιά»: μεταβολές στο ιστορικό τοπίο μιας θεσσαλικής αγροτικής κοινότητας (Ευαγγελισμός Λάρισας)», στο Η φωτιά πηγή ζωής δύναμης και καθαρμού, Πρακτικά Επιστημονικής Συνάντησης, Αθήνα 1-3 Απριλίου 2011, Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης, Αθήνα 2013, σ. 341-359.
«Προσεγγίσεις του υλικού βίου κατά την περίοδο του Μεσοπολέμου: το Λαογραφικό Αρχείο», Ο Νικόλαος Γ. Πολίτης και το Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας. Πρακτικά Διεθνούς Επιστημονικού Συνέδριου (4-7 Δεκεμβρίου 2003), Δημοσιεύματα του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών αρ. 23, Αθήνα 2012, σ. 403-445.
«Η ψηφιοποίηση του Αρχείου της Φ.Α.Τ.Α.», (από κοινού με τον Παρασκευά Ποτηρόπουλο) στο Ευάγγελος Καραμανές, Παρασκευάς Ποτηρόπουλος, Το αρχείο της Φιλεκπαιδευτικής Αδελφότητας Τζούρτζιας της Αθαμανίας και η ψηφιοποίησή του από το Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών. Πρακτικά Επιστημονικής Ημερίδας, Τρίκαλα 15 Νοεμβρίου 2009, Φιλεκπαιδευτική Αδελφότητα Τζούρτζιας Αθαμανίας, Τρίκαλα 2010, σ. 19-60.
Αικ. Πολυμέρου-Καμηλάκη, Ευάγγ. Καραμανές, «Οι νηστήσιμες τροφές στην ελληνική παραδοσιακή διατροφή», Αρχαιολογία και τέχνες, τεύχ. 116, Σεπτέμβριος 2010, σ. 19-27. http://www.archaiologia.gr/wp-content/uploads/2011/07/116-3.pdf
«Ο άγιος Νικόλαος στο λαϊκό βίο και πολιτισμό» στο Ιερός ναός Αγίου Νικολάου Υπάτης, σειρά Πηγές Αγιασμού και Πολιτισμού αρ. 11, Ιερά Μητρόπολις Φθιώτιδας, Λαμία 2010, σ. 44-57. [1η δημοσίευση στο περιοδικό Υπάτη, τεύχ. 51, Δεκέμβριος 2007, σελ. 16-21].
«Η κτηνοτροφία του Χαλικίου Ασπροποτάμου: η οργάνωση της βoσκής των κοπαδιών στα θερινά βοσκοτόπια», Ο Ασπροπόταμος στο χώρο και το χρόνο. Πρακτικά 9ου Συμποσίου Ιστορίας-Λαογραφίας και Βλάχικης Παραδοσιακής Μουσικής και Χορού, 11-13 Μαΐου 2007, Φιλεκπαιδευτική Αδελφότητα Τζιούρτζιας της Αθαμανίας (Φ.Α.Τ.Α.), Τρίκαλα 2009, σ. 150-171.
«Τα συστήματα τυροκομίας της Πίνδου: συνέχειες και ασυνέχειες», Η ιστορία του ελληνικού γάλακτος και των προϊόντων του. 10ο Τριήμερο Εργασίας, Ξάνθη, 7-9 Οκτωβρίου 2005, Οργάνωση: Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Πειραιώς, Ίδρυμα Αριστείδης Δασκαλόπουλος, Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Πειραιώς, Αθήνα 2008, σ. 425-449.
Aikaterini Polymerou-Kamilaki, Evangelos Karamanes, “The Madman Caught Sight of the Drunkard and Took to his Heels’: An anatomy of Drunkenness in Greece” in Patricia Lysaght (Ed.) Sanitas Per Aquas. Spas, Lifestyles and Foodways, Proceedings of the 16th International of the International Commission for Ethnological Food Research, Innsbruck, Austria and Meran(o), Italy, 25 September – 1 October 2006, Innsbruck 2008, σ. 307-336.
«Κοινωνική και συμβολική οικειοποίηση του κοινοτικού χώρου: η οργάνωση των τοπωνυμίων σε δύο ορεινές κοινότητες του νομού Γρεβενών», στο Η Γη - Μήτρα ζωής και δημιουργίας. Πρακτικά Επιστημονικής Συνάντησης, Αθήνα 19-21 Μαρτίου 2004, Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης, Φίλοι Μουσείου Ελληνικής Λαικής Τέχνης, Αθήνα 2008, σ. 113-124.
«Κοινωνία και τεχνικές: Οι επιλογές της παραδοσιακής τυροκομίας» Αρχαιολογία και Τέχνες, τεύχος 92, Σεπτέμβριος 2004, σ. 94-98.
http://www.archaiologia.gr/wp-content/uploads/2011/07/92-18.pdf
«Παραδοσιακές πρακτικές διαχείρισης της έλλειψης τροφίμων κατά την ανοιξιάτικη μεταβατική περίοδο στα Κοπατσάρικα χωριά των Γρεβενών», Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας, 29, 1999-2003, σ. 131-146.
http://editions.academyofathens.gr/epetirides/xmlui/handle/20.500.11855/356
"Changes in Cheese Production Among the Koupatsaréï: the Cheese Batzos" στο Lysaght, P. (ed.) Food from nature. Attitudes and Culinary Practices, (Proceedings of the 12th Conference of the International Commission for Ethnological Food Research, Umeå and Frostviken, Sweden, 8-14 June, 1998), Uppsala 2000, The Royal Gustavus Adolphus Academy for Swedish Folk Culture, σ. 287-296.
«Division culturelle du travail et construction identitaire dans le Pinde septentrional: le cas des Koupatsaréï (Département de Grévéna, Macédoine occidentale, Grèce)» στο Dekker, T. Helsloot, J. Wijers, C. (eds.) Roots and Rituals. The construction of ethnic identities (Selected papers of the 6th SIEF conference on ‘roots and rituals’, Amsterdam 20-25 April 1998), Amsterdam 2000, Het Spinhuis, σ. 53-66.
«Διαδικασίες απαλλοτρίωσης των τσιφλικιών της Θεσσαλίας. Οι Θεσσαλοί αγρότες 1925-1929», Πρακτικά του Α΄ Συνεδρίου για το αγροτικό ζήτημα στη Θεσσαλία με τη συμπλήρωση 80 χρόνων από την εξέγερση του Κιλελέρ (Λάρισα 28, 29 και 30 Σεπτεμβρίου 1990), Λάρισα 1992, Σύνδεσμος φιλολόγων Νομού Λάρισας, σ. 110-117.
ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΥΤΕΡΟ ΚΟΙΝΟ
Συνέντευξη στην Vittoria Traverso και το αμερικανικό περιοδικό Atlas Obscura (22/12/2023) για τις παραδόσεις του Δωδεκαημέρου για τους καλικάντζαρους στην Ελλάδα, https://www.atlasobscura.com/articles/christmas-goblins-greece
«Τα κάλαντα του Δωδεκαημέρου», στη σελίδα «Αντιθέτως» (επιμ. Μαρία Κορνάρου), Εφημ. Εστία της Κυριακής, 6 Ιανουαρίου 2024, σ. 26.
«Η γυναίκα στο δημοτικό τραγούδι» στο «Οι γυναίκες στην κοινωνία και την λογοτεχνία», Σελίδες Ιστορίας, 5ο τεύχος, Νοέμβριος-Δεκέμβριος 2023, Καθημερινή της Κυριακής (26/11/2023), σελ. 70-81.
«Τοπικές κοινωνίες, παραδοσιακή και σύγχρονη δημιουργία» στο Κόσμος. Σύγχρονες εικαστικές προσεγγίσεις πάνω στην καρσάνικη βελονιά, (κατάλογος εικαστικής έκθεσης στην ελληνική και αγγλική γλώσσα, επιμ. Χαρά Σαΐτη), Λευκάδα 2022, σ. 14-17.
«Η υλική και πνευματική διάσταση εθίμων και δρωμένων του Δωδεκαημέρου» στη σελίδα «Αντιθέτως» (επιμ. Μαρία Κορνάρου), Εφημ. Εστία της Κυριακής, 11 Δεκεμβρίου 2022, σ. 26.
«Έθιμα και δρώμενα του λαϊκού εορτολογίου» στη σελίδα «Αντιθέτως» (επιμ. Μαρία Κορνάρου), Εφημ. Εστία της Κυριακής, 8 Μαΐου 2022, σ. 26.
«Γενική θεώρηση του λαϊκού πολιτισμού του Αιγαίου» στο Αιγαίο, Ιστορία. Τόμος Δ΄, Νεότεροι χρόνοι, Καθημερινή της Κυριακής, 6 Ιουνίου 2021, σ. 84-113.
«Η Αγιά Σοφιά στις παραδόσεις του Ελληνικού λαού», στο Αγιά Σοφιά, μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς, Καθημερινή της Κυριακής, 12 Ιουλίου 2020, σ. 75-84.
"Before Tourism Became an Industry" (edited by Natasha Blatsiou) in Philoxenia, 42 (2019-2020), σ. 34-40.
Συνέντευξη στην γαλλόφωνη δικτυακή πύλη GreceHebdo.gr της Γενικής Γραμματείας Ενημέρωσης και Επικοινωνίας με θέμα «Το Κέντρο Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών και οι λαογραφικές / εθνολογικές έρευνες στην Ελλάδα» (31 Μαΐου 2019) / Interview sur les archives de folklore et la recherche ethnologique en Grèce au GreceHebdo (31 Mai 2019)
«1921: Ο θάνατος του Νικόλαου Πολίτη» στο 100 Χρόνια «Η Καθημερινή»: Ένας αιώνας με ένα κλικ (17 Μαρτίου 2019)
Αικατερίνη Πολυμέρου-Καμηλάκη, Ευάγγελος Καραμανές, Ζωή Μάργαρη, «Μουσείο Ενθυμημάτων του Διεθνούς Φεστιβάλ Φολκλόρ Λευκάδας. Ο συγχρωτισμός των πολιτισμών / Museum of Mementos of the Lefkada International Folklore Festival. The coexistence of cultures», περιοδικό Ημέρες Τέχνης στην Ελλάδα / Days of Art in Greece, 5, Φθινόπωρο – Χειμώνας 2016-2017, σ. 182-185.
Αικατερίνη Πολυμέρου-Καμηλάκη, Ευάγγελος Καραμανές, «Γιορτές και πανηγύρια του καλοκαιριού», δημοσιεύτηκε στο ψηφιακό περιοδικό Αρχαιολογία και Τέχνες, στις 22 Ιουλίου 2013. Επίσης στην αγγλική, Aikaterini Kamilaki, Evangelos Karamanes, “Summer Feasts and Festivals”, Archeology and Arts, September 2014.
«Εθνογραφικός κινηματογράφος», Ομιλία στο πλαίσιο της προβολής ταινιών «Βραβευμένες, επιλεγμένες και πρωταγωνίστριες» της 8ης Διεθνούς Συνάντησης Αρχαιολογικής Ταινίας του Μεσογειακού Χώρου (ενότητα Παραδοσιακοί Πολιτισμοί), Ταινιοθήκη της Ελλάδος 7-8 Μαΐου 2011, Περιοδικό Αρχαιολογία on line, Ιούνιος 2011.
«Το πανηγύρι της Παναγιάς το Δεκαπενταύγουστο», Μετροπόλιταν, τευχ. 76ο, 14-16 Αυγούστου 2009, σ. 22-25.
«Από την Σαρακοστή στην Πασχαλινή ευωχία», Μετροπόλιταν, τευχ. 8ο, 26-27 Απριλίου 2008, σ. 32-37.
«Τα Κοπατσάρικα χωριά των Γρεβενών» και «Το χωριό Χαλίκι Ασπροποτάμου νομού Τρικάλων», Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα για λαογραφική έρευνα, Ψηφιακή εφαρμογή (DVD) που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του υποέργου «Ανάπτυξη εκπαιδευτικής εφαρμογής πολυμέσων λαϊκού πολιτισμού» του Έργου «Ανάπτυξη Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης του Λαϊκού Πολιτισμού» (2004-2008) του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Κοινωνία της Πληροφορίας», Επιστημ. υπεύθυνη: Αικ. Πολυμέρου-Καμηλάκη, επιμέλεια εφαρμογής: Ευάγγ. Καραμανές, Αθήνα 2008.
CD-ROM «Μελισσοκομικές διαδρομές στην Ανατολική Αττική» (επιστημονικός σχεδιασμός - επιμέλεια), Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Ανατολικής Αττικής 2006.
«Έρευνα στον Ασπροπόταμο», Πολιτισμός, Περιοδικό της εφημερίδας Ελευθερία, Λάρισα 25 Ιουνίου 2006, τεύχ. 76, σ. 3.
«Η κτηνοτροφία της Ελασσόνας: από την προϊστορία στη σύγχρονη εποχή» Αγροτική Ενημέρωση, Μηνιαία έκδοση του δημοσιογραφικού Οργανισμού Ελευθερία, Λάρισα, 21 Ιουνίου 2006, σ. 38-39.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΛΟΓΟΙ ΣΕ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ
«Εισαγωγή» στο Γιώργος Σπέης, Τα ξωτικά του τόπου μας. Εικόνες από τον μεταφυσικό κόσμο στην Ελλάδα, Αρτέον Εκδοτική, Αθήνα 2022, σελ. 6-7.
«Πρόλογος» στο Μαρίνα Διαμαντοπούλου-Τρουπή, Μνήμες και γεύσεις Γορτυνίας, Αθήνα 2022, σ. 8-12.
«Εισαγωγή» στο Γεώργιος Μαυροφρύδης, Τα ελληνικά μελισσοκόφινα, Ινστιτούτο Γεωπονικών Επιστημών, Αθήνα 2021, σ. 9-14 (επανέκδοση, Εκδόσεις Μελισσοκομική Επιθεώρηση, Ειρ. Παππά, Αθήνα 2022, σ. 9-14).
ΒIΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ
Αλέκος Φλωράκης, Τα «Γύφτικα» της Οξωμεριάς Τήνου. Σιδηρουργεία και σιδηρουργοί στο 19ο και 20ό αιώνα (Αδελφότης των Τηνίων εν Αθήναις, Αθήνα 2013, σ. 80), Λαογραφία, τόμ. ΜΔ΄ (44) (2017-2020), Αθήνα 2021, σελ. 872-880.
«Παρουσίαση του βιβλίου της Θεοδώρας Κ. Λειψιστινού, “Πέλεκα. Όψεις πολιτισμού. Δρώμενα και ακούσματα από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα” [Θεσσαλονίκη 2018, σελ. 384]», στο Όψεις πολιτισμού της Δυτικής Μακεδονίας. Μέρες Γιορτών Βοίου Πέλεκον. Πρακτικά Ημερίδων 2016, 2017, 2018, Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, Θεσσαλονίκη 2021, σ. 248-265.
Νικόλαος Δ. Σιώκης, Ενδυμασία και κοινωνία στην Κλεισούρα Καστοριάς. Μελέτη βασισμένη σε φωτογραφικά τεκμήρια (τέλη 19ου - α΄ μισό 20ού αιώνα), Θεσσαλονίκη 2012, έκδοση του συγγραφέα, σελ. 192 στο περιοδικό Αρχαιολογία και Τέχνες (σε ψηφιακή μορφή) και με τίτλο «Η ζωή στη Βλαχοκλεισούρα» στο περιοδικό The Books’ Journal, τεύχος 30 (Απρίλιος 2013), σ. 86-87.
Κύπρος Κουρτελλάρης, Ιστορίες τζιαι παροιμίαις του παππού, εικονογράφηση Άγη Αγησιλάου, τόμοι 3, Λευκωσία 2011, τόμ. α΄ σελ. 62 + τόμ. β΄ σελ. 58 + τόμ. γ΄ σελ. 54 στο περιοδικό Αρχαιολογία και Τέχνες (σε ψηφιακή μορφή).
Ψηφιοποιημένα δημοσιεύματα του Ευαγγέλου Καραμανέ είναι διαθέσιμα: https://kentrolaografias.academia.edu/EvangelosKaramanes
Δημοσιεύματα στις εκδόσεις του Κέντρου Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών είναι διαθέσιμα στην δικτυακή πύλη του Κέντρου και στα ειδικά ψηφιακά αποθετήρια:
http://www.kentrolaografias.gr/el/content/δημοσιεύματα-του-λαογραφικού-αρχείου-κέντρου-ερεύνης-της-ελληνικής-λαογραφίας
http://editions.academyofathens.gr/epetirides/xmlui/handle/20.500.11855/1
ΒINTEO
Διαδικτυακές ομιλίες και άλλο οπτικοακουστικό υλικό στο κανάλι του Κέντρου Λαογραφίας στο YouTube
Ευάγγελος Καραμανές, «Το Λαογραφικόν Αρχείον / Κέντρον Eρεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών ως ζωντανό κέντρο τεκμηρίωσης του λαϊκού πολιτισμού». Ανακοίνωση στις διαδικτυακές συναντήσεις Λαογραφικών Αρχείων που οργάνωσε το τμήμα Εθνικών Παραδόσεων και Λαογραφικού Αρχείου του Λυκείου των Ελληνίδων, την Τρίτη 23 Φεβρουαρίου 2021.
Aφιερωματική εκπομπή για τα 100 χρόνια του Κέντρου Λαογραφίας (1918-2018) στον τηλεοπτικό σταθμό της Βουλής. Η εκπομπή «Διαβουλεύσεις» του τηλεοπτικού σταθμού της Βουλής των Ελλήνων (επιμέλεια-παρουσίαση Ματρώνη Δικαιάκου) παρουσίασε ειδικό αφιέρωμα στα 100 χρόνια λειτουργίας του Λαογραφικού Αρχείου / Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών (1918-2018). Ημερομηνία πρώτης προβολής: Σάββατο 30 Ιουνίου 2018. Δείτε την εκπομπή στο κανάλι της Βουλής στο you tube (διάρκεια 1:41΄)
Ευάγγελος Καραμανές, «Διδασκαλία και παραγωγή στο «Ελληνικό Σπίτι» της Αγγελικής Χατζημιχάλη». Ανακοίνωση στην εκδήλωση αφιερωμένη στην μνήμη της Αγγελικής Χατζημιχάλη που οργάνωσε το Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων την Πέμπτη 19 Απριλίου 2018 [1.47 κ.ε.]
Ομιλία κατά την παρουσίαση της έκδοσης «Λαογραφία και Ανθρωπολογία. Μια συμβολή στον διάλογο», επιμέλεια Βασίλης Νιτσιάκος, Παρασκευάς Ποτηρόπουλος, εκδόσεις Ι. Σίδερης, Αθήνα 2018» στο Polis art καφέ, Αθήνα, 16 Μαρτίου 2018
ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ
Δύο ωριαίες εκπομπές (10.03.2013 και 17.03.2013) στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΙ στην σειρά «Η ελληνική διατροφή από την προϊστορία έως σήμερα» με θέμα τα ελληνικά παραδοσιακά γαλακτοκομικά προϊόντα με συνομιλητή τον διευθυντή του σταθμού Άρη Πορτοσάλτε.
http://podcast.skai.gr/18-ellinika-tyria-a-meros/
http://podcast.skai.gr/19-ellinika-tyria-v-meros/
Ραδιοφωνική εκπομπή με θέμα «Περί ουρανού - Λαϊκή κοσμολογία» στον Ραδιοσταθμό της Εκκλησίας της Ελλάδας, 1 Οκτωβρίου 2016
Ελληνικά
English